Reżyseria: Michał Siegoczyński
Premiera: 2006-06-10
Autor: Michał Siegoczyński
Obsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska
Scenografia: Wojciech Stefaniak
Muzyka: Wojciech Wnęk
Kostiumy: Ewa Gdowiok
Projekcje multimedialne: Grzegorz Bachanek
Choreografia: Iwona Olszowska
Przekład:
…syn
Psychologiczne studium kobiety, która z miłości utraciła kontrolę nad własnym życiem. Iluzja szczęścia, za którą goniła, spustoszyła dokumentnie jej świat. Dramatyczne fakty mieszają sięi doprowadzają do poświęcenia własnego dziecka w walce o ukochanego mężczyznę. Spektakl to opowieść, która jest próbą powrotu, próbą odnalezienia na nowo sensu własnego życia… Warszawa. Spowiedź niedoszłej dzieciobójczyni.
Po bardzo dobrym, ciepłym i wzruszającym Ellingu, którego Michał Siegoczyński przygotowałna scenie Teatru Nowego Praga, będziemy mogliw tym samym miejscu zobaczyć jeden z jego wcześniejszych spektakli. „Syn” – zrealizowany w ubiegłym roku w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym w Koszalinie to kolejny monodram w karierze Siegoczyńskiego, który powoli staje się najlepszym w kraju specjalistą od tej małej formy scenicznej. Historia jest zbliżona do tej opowiadanej w „Jordanie” Anny Reynolds i Moiry Buffini. Zresztą to właśnie ten tekst zamierzał pierwotnie wystawić Siegoczyński. Praca z Żanettą Gruszczyńską-Ogonowską doprowadziła jednak do powstania oryginalnego tekstu reżysera. Oto przed widzami staje naiwna dziewczyna z prowincji, która opowiada o swoim zachłyśnięciu się wielkim miastem i imponującym jej fajną furą chłopakiem. Mówi z egzaltowaną manierą gości talk-show. Tyle tylko, że w to, co w telewizyjnym programie zazwyczaj jest ładnie opakowaną bajką, wkracza brutalne życie. Ta opowieść nie skończy się szczęśliwie, choć, jak to u Siegoczyńskiego bywa, nic nie jest dopowiedziane do końca.