Nowy PAN TADEUSZ, tylko że rapowy
Teatr Polski w Poznaniu

„Nowy Pan Tadeusz, tylko że rapowy” to spektakl w formule koncertowo-musicalowej, akt wandalizmu na epopei narodowej, próba interpretacji tekstu wieszcza przez pryzmat polskiego warcholstwa i patologii.

Okazuje się, że regularna rytmika trzynastozgłoskowca to idealny materiał dla rapu. Ujawni to dobrze znany młodej publiczności… raper Koza. Za tym pseudonimem kryje się właśnie Kamil Białaszek, studiujący reżyserię na Akademii Teatralnej w Warszawie.

Fabuła tekstu zostaje przeniesiona w rzeczywistość z pogranicza “Blokersów” i “Chłopaków z Baraków”, gdzie naturalnymi środkami ekspresji stają się rap i slang. Reżyser spektaklu bierze pod lupę swoją własną małą ojczyznę – Raszyn pod Warszawą – poszukując podstaw maniakalnego nacjonalizmu, który wciąż pozostaje dominującą ideologią wśród mieszkańców przedmieść i tzw. “prowincji”. Twórcy spektaklu szukają naturalnych połączeń zestawiając rzeczywistość blokowisk z czasów tuż po transformacji z zaściankową Litwą opisywaną przez Mickiewicza. Współczesny język miesza się tu i dialoguje z trzynastozgłoskowcem a na scenie zostają przedstawione archetypy z pogranicza sarmackiej szlachty i podmiejskiej chuliganerii.

Reżyseria: Kamil Białaszek

Kamil Białaszek – (2000’) Raper, poeta i reżyser teatralny z Raszyna pod Warszawą. Swoją działalność zaczynał jako niezależny muzyk solowym wydawnictwem “Mystery Dungeon” nominowanym w plebiscycie “Sanki” Gazety Wyborczej do tytułu albumu roku. Od 2019 aktywnie działa jako dramaturg – debiutował spektaklem “Boska Komedia” w reżyserii Krzysztofa Garbaczewskiego w Teatrze Powszechnym im. Hubnera. Studiował na wydziale reżyserii Akademii Teatralnej w Warszawie. Produkował muzykę do spektakli: “Nowy Wspaniały Świat” w Teatrze im. Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim, “Przełamując fale” w Teatrze Powszechnym i “Feluni” w warszawskim Teatrze Żydowskim.

Scenariusz: Kamil Białaszek

Muzyka: Mateusz Augustyn, Natura 2000

Scenografia: Łukasz Mleczak

Multimedia: Michał Mitoraj

Choreografia: Bartosz Dopytalski

Kostiumy: Jolanta Łobacz

Inspicjent: Karol Gromek

Foto: Michał Mitoraj

Obsada

Mariusz Adamski – Rejent

Alan Al-Murtatha – Pan Tadeusz

Piotr B. Dąbrowski – Hrabia

Michał Kaleta – Ksiądz Robak

Piotr Kaźmierczak – Gerwazy

Denis Kudijenko (gościnnie) – Wojski

Jakub Papuga – Sędzia

Aleksandra Samelczak – Zosia

Paweł Siwiak – Major Płut

Ewa Szumska – Jankiel

Kornelia Trawkowska – Telimena

Oliver Woodcock (gościnnie) – Asesor

Ryszard Zajączkowski (gościnnie) – Niedźwiedź

Czas trwania spektaklu: 80 min (bez przerwy)